遣唐使的黄金

  我大唐年间,日本遣使来朝,名为遣唐使。总计来过多少次,说法不一,有人认为自公元630年,实际成行18次。遣唐使团由各色人等组成,少则二三百,多则五六百,分乘四艘平底帆船,大使、副大使带队,判官、录事分掌各船。

  803年那次,从难波津起航,遭遇暴风雨而中止,一年后重新出发,船上多了一个人,他就是空海。幸而被他赶上了,不然,下次遣唐是838年,他死了已经有三年。可以说,若无空海,若无他赴大唐取经,日本的佛教史必是另一番景象。

  负有学习使命的人分为两种,一种叫请益,随团往返,另一种叫留学,留下来学习。大唐有体恤之心,“矜尔畏途遥”(唐玄宗诗句),让日本20年一来朝。那时候中国与日本之间的茫茫大海上尚未出现商船,只有国家行为的使船乘风破浪,所以留学生和留学僧20年后才得以归国,几乎一生中只能有两次机会,错过了就终老异邦。空海到了长安,拜青龙寺惠果为师。他是留学僧,但压根儿就没想长期留学,惠果也期待他东传密教,三月三灌顶,倾囊相授,并定为传法灯的六弟子之一。

  佛法无国界,唐人也不大有国籍意识,六弟子之中三人来自域外。惠果入灭,“梵汉无碍”的空海撰写了碑文之后,立即请求还滞留长安的遣唐判官允许他提前回国。“肘行膝步,学所未学;稽首接足,闻所未闻”,前后不过才一年。平安回到了日本,向天皇上表,通称“请来目录”,开列了带回来的典籍和器具、图画(曼陀罗)等。几年后在高野山建金刚峰寺,开创真言宗,被定为国教。空海不仅奠定日本佛教思想的基础,而且在日本文化史上留下深刻印记。日本第一部汉字辞典《篆隶万象名义》是他编写的;书学王羲之,被奉为日本书道之祖;撰著《文镜秘府论》,博引六朝韵书,也可见从中国带回来的典籍之丰富。在长安购买书籍,抄写经典,制作佛具和曼陀罗,都需要钱,他哪儿来那么多钱呢?

  遣唐使总是从中国满载而归,去也不会空着手。朝廷派遣,从造船到治装,耗资巨大,几乎使国库一空。上陆后前往长安的费用等,由唐朝负担,但各自活动,包括间谍活动,就需要自备资金。遣唐人员的行囊里沉甸甸装的是砂金。金子真是有意思,灿然天成,无须像铁那样精炼,而且不生锈,可以弯曲,可以延展,怎么折腾也无损。

  对于黄金,似乎中国人喜爱它辉煌,给佛像贴金,赏赐赠答,用以象征富贵奢华,并不像古埃及、古希腊弄得那么宗教,神秘兮兮。空海预定留学20年,领到手的砂金理应更多些。

  552年百济的圣明王送来佛像,日本人惊讶其相貌端严,更惊讶金光闪闪,当时他们的雕刻还没有像样的造型,更不知镀金之事。743年圣武天皇发愿造大佛,高五丈三尺,却犯愁贴身的进口黄金不够用。这时,749年,从奥州(今福岛、宫城、岩手、青森四县全域及秋田县一部分)贡来黄金九百两,圣武天皇大喜:自从天地开辟,黄金来自外国,以为我大倭国没这东西呢。改元,大赦,产地永不征税。

  日本最初披沙拣金的地方是奥州小田郡(今宫城县远田郡),但不知怎么一来,江户时代误传为金华山,却是在相邻的牡鹿郡(今宫城县石卷市)。所以,1689年阴历五月芭蕉前往平泉,走错路,来到石卷港。金华山是一座小岛,岛上皆山。由于被牡鹿半岛遮挡,芭蕉深一脚浅一脚,从“刍荛雉兔往来之路”上也看不见金华山,《奥之细道》所写的“海上纵目金华山”不过是想象,或者有误。

  马可・波罗的《东方见闻录》提到了日本,说该国盛产黄金,国王的宫殿整个用黄金建造。黄金传说倒也不是一点都没影儿,日本确实有一个金房子,叫金色堂。堂在平泉的中尊寺,寺是天台宗东北大本山。统治奥州的藤原清衡信仰净土,1124年为自己造阿弥陀堂,里外贴金,极乐世界现成于地上。据说他曾至少用千两黄金,在中国天台山举行声势浩大的千僧供养。

  据记录,10世纪中叶奥州每年向朝廷纳贡黄金三千两。奥州的黄金不仅构筑了繁荣一时的平泉文化,也支撑了日本8世纪至9世纪的遣唐。12世纪末藤原氏灭亡,黄金也倏然枯竭,奥州便没落了。如今唯存金色堂,是建造物国宝第一号,金碧辉煌。

  作者为旅日学者

  我大唐年间,日本遣使来朝,名为遣唐使。总计来过多少次,说法不一,有人认为自公元630年,实际成行18次。遣唐使团由各色人等组成,少则二三百,多则五六百,分乘四艘平底帆船,大使、副大使带队,判官、录事分掌各船。

  803年那次,从难波津起航,遭遇暴风雨而中止,一年后重新出发,船上多了一个人,他就是空海。幸而被他赶上了,不然,下次遣唐是838年,他死了已经有三年。可以说,若无空海,若无他赴大唐取经,日本的佛教史必是另一番景象。

  负有学习使命的人分为两种,一种叫请益,随团往返,另一种叫留学,留下来学习。大唐有体恤之心,“矜尔畏途遥”(唐玄宗诗句),让日本20年一来朝。那时候中国与日本之间的茫茫大海上尚未出现商船,只有国家行为的使船乘风破浪,所以留学生和留学僧20年后才得以归国,几乎一生中只能有两次机会,错过了就终老异邦。空海到了长安,拜青龙寺惠果为师。他是留学僧,但压根儿就没想长期留学,惠果也期待他东传密教,三月三灌顶,倾囊相授,并定为传法灯的六弟子之一。

  佛法无国界,唐人也不大有国籍意识,六弟子之中三人来自域外。惠果入灭,“梵汉无碍”的空海撰写了碑文之后,立即请求还滞留长安的遣唐判官允许他提前回国。“肘行膝步,学所未学;稽首接足,闻所未闻”,前后不过才一年。平安回到了日本,向天皇上表,通称“请来目录”,开列了带回来的典籍和器具、图画(曼陀罗)等。几年后在高野山建金刚峰寺,开创真言宗,被定为国教。空海不仅奠定日本佛教思想的基础,而且在日本文化史上留下深刻印记。日本第一部汉字辞典《篆隶万象名义》是他编写的;书学王羲之,被奉为日本书道之祖;撰著《文镜秘府论》,博引六朝韵书,也可见从中国带回来的典籍之丰富。在长安购买书籍,抄写经典,制作佛具和曼陀罗,都需要钱,他哪儿来那么多钱呢?

  遣唐使总是从中国满载而归,去也不会空着手。朝廷派遣,从造船到治装,耗资巨大,几乎使国库一空。上陆后前往长安的费用等,由唐朝负担,但各自活动,包括间谍活动,就需要自备资金。遣唐人员的行囊里沉甸甸装的是砂金。金子真是有意思,灿然天成,无须像铁那样精炼,而且不生锈,可以弯曲,可以延展,怎么折腾也无损。

  对于黄金,似乎中国人喜爱它辉煌,给佛像贴金,赏赐赠答,用以象征富贵奢华,并不像古埃及、古希腊弄得那么宗教,神秘兮兮。空海预定留学20年,领到手的砂金理应更多些。

  552年百济的圣明王送来佛像,日本人惊讶其相貌端严,更惊讶金光闪闪,当时他们的雕刻还没有像样的造型,更不知镀金之事。743年圣武天皇发愿造大佛,高五丈三尺,却犯愁贴身的进口黄金不够用。这时,749年,从奥州(今福岛、宫城、岩手、青森四县全域及秋田县一部分)贡来黄金九百两,圣武天皇大喜:自从天地开辟,黄金来自外国,以为我大倭国没这东西呢。改元,大赦,产地永不征税。

  日本最初披沙拣金的地方是奥州小田郡(今宫城县远田郡),但不知怎么一来,江户时代误传为金华山,却是在相邻的牡鹿郡(今宫城县石卷市)。所以,1689年阴历五月芭蕉前往平泉,走错路,来到石卷港。金华山是一座小岛,岛上皆山。由于被牡鹿半岛遮挡,芭蕉深一脚浅一脚,从“刍荛雉兔往来之路”上也看不见金华山,《奥之细道》所写的“海上纵目金华山”不过是想象,或者有误。

  马可・波罗的《东方见闻录》提到了日本,说该国盛产黄金,国王的宫殿整个用黄金建造。黄金传说倒也不是一点都没影儿,日本确实有一个金房子,叫金色堂。堂在平泉的中尊寺,寺是天台宗东北大本山。统治奥州的藤原清衡信仰净土,1124年为自己造阿弥陀堂,里外贴金,极乐世界现成于地上。据说他曾至少用千两黄金,在中国天台山举行声势浩大的千僧供养。

  据记录,10世纪中叶奥州每年向朝廷纳贡黄金三千两。奥州的黄金不仅构筑了繁荣一时的平泉文化,也支撑了日本8世纪至9世纪的遣唐。12世纪末藤原氏灭亡,黄金也倏然枯竭,奥州便没落了。如今唯存金色堂,是建造物国宝第一号,金碧辉煌。

  作者为旅日学者


相关文章

  • 在全国葡萄酒培训师开班仪式上的讲话
  • 同志们: 大家好!这次由中粮烟台葡萄酒有限公司联合酿酒工业协会和江南大学生物工程学院举办的中国首届葡萄酒培训师高级进修班,是我国葡萄酒界的一件大事,是葡萄及葡萄酒产业蓬勃发展的现实需要,也是提高葡萄酒界技术水平.加强专业人才队伍建设.加速与世界接轨的重要手段.在此,我代表蓬莱市委.市政府,对此次葡萄

  • 北固山导游词
  • 各位游客:在游览了金山.焦山之后,下面我们将去"京口三山"之一的北固山.北固山位于镇江市东北江滨,居金山和焦山之间.高约53米,长2公里,北临长江,山壁陡峭,形势险因,因名"北固",向以"天下第一江山"而著称于世.因山上甘露寺等寺庙院落都集 ...

  • 寒山寺导游词
  • 各位游客:说起寒山寺,大家都会想起唐代诗人张继写的<枫桥夜泊>诗:"月落鸟啼霜满天,江枫渔火对愁眠.姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船."这是当年张继进京考试名落孙山,归途中夜泊枫桥,写下的千古绝唱.寒山寺的钟声使他消除了烦恼,继续寒窗苦读,后来再次赴京应试,终于得中了进 ...

  • 谈判中的二十条妙计(8)
  •   钓鱼计:如何与有用处的人套牢关系  建立和维护人际关系都需要有耐心,这和钓鱼的道理有点相似。钓鱼的基本要领,可通过其“三部曲”做简单介绍:  ①做饵与下钩:单从鱼饵的选择或制作而言,需要极强的判断力:如要钓的鱼爱吃什么食(即要针对的人用什么能够激起其欲望):即鱼饵是否更能奏效等等。下约要找对合适 ...

  • 投资建议书
  • 今年12月,将要迎来中国金融市场的全面开放开放,随着国家对黄金管制进一步放开,目前黄金这个新兴投资市场正在迅速膨胀,个人炒金业务不断发展,黄金投资正成为一个越来越热门的话题,有望成为继股市、汇市之后的理财新热点。 成熟的金融市场里面有“四条腿”在走路,即货币市场、资本市场、外汇市场和黄金市场。目前, ...

  • **市十一黄金周工作简要情况汇报
  •  在全国假日办、省假日办的指导下,在**市委、市政府的领导下,在全行业共同努力下,**市今年十一假日旅游黄金周实现了“健康、安全、秩序、质量”四统一的目标。整个黄金周期间无重大旅游投诉,主要旅游指标持续、稳定增长。今年的十一假日旅游黄金周主要情况:   一、主要成果   今年“十一”假日旅游黄金周, ...

  • 银行沙龙主持稿
  • 亲爱的各位贵宾大家晚上好,非常感谢各位在百忙之中参加HTDT黄金投资有限公司南宁分公司举办的<财富沙龙>.我是MSS,美元贬值.通胀预期.现货需求.投机资金.央行购金.美联储货币政策等多重因素,共同促成了10月以来黄金的持续大涨.黄金市场中,投资品种繁多,如何选择适合自己的投资品种?如何 ...

  • 银行理财沙龙主持稿
  • 亲爱的各位贵宾大家晚上好,非常感谢各位在百忙之中参加HTDT黄金投资有限公司南宁分公司举办的<财富沙龙>.我是MSS,美元贬值.通胀预期.现货需求.投机资金.央行购金.美联储货币政策等多重因素,共同促成了10月以来黄金的持续大涨.黄金市场中,投资品种繁多,如何选择适合自己的投资品种?如何 ...

  • "十一"黄金周情况总结汇报
  • xx年年"十一"黄金周假日旅游进入尾声,我区大部分旅游城市和景区的接待开始回落,交通运输形成游客返程高峰."十一"黄金周七天,累计接待国内游客65.47 万人次,比去年同期增长30.21%:国内旅游收入3.85亿元,比去年同期增长42.22%. 一. 假日旅游 ...

  • 县旅游局20XX年国庆黄金周旅游工作总结
  • 县旅游局2009年国庆黄金周旅游工作总结 今年“十一”黄金周适逢建国六十周年,又和传统的中秋佳节重叠。为了圆满完成十一”黄金周各项工作,##县建立健全假日旅游协调工作领导机构,加强组织领导,落实责任分工,使国庆旅游黄金周成绩斐然。现将有关工作总结如下: 一、“十一” 旅游黄金周主要经济指标 今年黄金 ...