法国教育制度

法国教育制度

Les écoles maternelles

Les écoles maternelles françaises – et par extension les nurseries pour les premiers ages – ont une bonne réputation pour l’éveil de l’enfant ; c’est pourquoi les places vacantes sont rares. Si vous avez l’intention de mettre votre enfant à l’école ou à garder dans votre quartier, il est préférable de vous enregistrer dès les premiers stades de la grossesse. En général il existe trois nurseries par arrondissement. Vous pouvez laisser votre enfant 2 ou 3 jours par semaine ou une journée complète pour une somme modeste. Ils acceptent les petits enfants à partir de l’âge de 3 mois jusqu'à l’âge de l’école maternelle (3-4 ans). Ainsi, si les mamans souhaitent continuer à travailler après la naissance de leur enfant, nous conseillons de contacter la mairie d’arrondissement pour obtenir les renseignements nécessaires à l’inscription, aussi tôt que possible.

Vous obtiendrez plus d’informations ici :

http://www.clarakids.com

http://www.kidservices.fr

Les écoles maternelles donnent à l’enfant une première expérience de l’environnement de l’école. Les enfants suivent l’école maternelle à partir de 3 ans jusqu’à 6 ans.

Ecole obligatoire

L’école est obligatoire de 6 à 16 ans. L’enfant peut s’inscrire dans une école publique ou privée (ces dernières sont habituellement religieuses). L’école peut être divisée en deux grandes parties en France :

 Education primaire, qui démarre avec le Cours Préparatoire (CP), puis

Cours Elémentaire (CE1&2) et se termine par les Cours Moyen (CM1&2)

 Education secondaire, qui se décompose ainsi :

o

o le Collège le Lycée

A la fin de la première étape du cycle secondaire (Troisième), les étudiants passent l’épreuve du Brevet des Collèges.

La première année au Lycée est appelée Seconde. C’est durant cette année que les élèves choisissent la voie dans laquelle ils souhaitent étudier. Les deux années suivantes (Première et Terminale) sont spécialisées, permettant aux étudiants de préparer l’examen final du Baccalauréat (équivalent aux A levels de nos amis britanniques) qui est la clé de l’enseignement supérieur et de la vie étudiante. Le tableau ci-dessous est un résumé des différentes étapes de la vie éducative de l’enfant, en fonction de son âge :

Année scolaire Description Age

varier) (peut

Ecole facultative

E.M.

Education primaire

C.P. Cours Préparatoire

Première

Elémentaire

Seconde année de année de 6 ans Cours 7 ans Ecole Maternelle 3 à 6 ans C.E.1 or 10th C.E.2 or 9th Cours 8 ans

Elémentaire

C.M.1 or 8th

C.M.2 or 7th Première année de Cours Moyen Seconde année de Cours Moyen 9 ans 10 ans Education secondaire

6e, 5e, 4e, 3e

2nde,

Terminale Collège 1ère, Lycée 11 à 14 ans 15 à 18 ans

Après le baccalauréat, il y a différentes possibilités offertes pour poursuivre ses études.

Etudes post-baccalauréat

Vous avez 3 voies majeures pour poursuivre des études post-baccalauréat : - Universités

- Grandes Ecoles

- Ecoles spécialisées

Cursus Universitaire long

Pour s’inscrire à l’Université, vous devez être titulaire d’un baccalauréat ou d’un diplôme équivalent. Les universités proposent des cursus généraux ou spécialisés de tous niveaux dans la spécialisation de votre choix. L’enseignement est basé sur plusieurs niveaux d’études et permet aux étudiants d’acquérir une solide base de connaissances. Les cours suivent différentes orientations qui permettent aux étudiants de se spécialiser dans la voie choisie.

Les études universitaires longues regroupent trois cycles successifs. Droit, Art ou Sciences (Mathématiques, Physique, Humaines ou Economiques) sont les sujets principaux. Chaque étape (DEUG, Licence, Maîtrise…) est sanctionnée par un examen.

Les universités ont aussi mis en place des stages ou cursus orientés sur le monde de l’entreprise, dans le but de répondre aux besoins des entreprises. Premier cycle

Le premier cycle dure 2 ans. Un sévère sélection rejette près de 40% des étudiants qui ne passent pas la première année [ils peuvent repasser l’examen l’année suivante ou quitter le système universitaire].

[Plusieurs diplômes : DEUG, DEUST]

Second cycle

Les étudiants possédant un DEUG, DEUST ou une formation qualification équivalente peuvent poursuivre leur cursus dans un second cycle.

[Plusieurs diplômes: Licence (3 ans d’études après le baccalauréat, Maîtrise (Masters's Degree – 4 ans après le baccalauréat), IUP (Institut Universitaire Professionnel), MST (Maîtrise de Sciences et Techniques), MSG (Maîtrise de Sciences de Gestion), Magistère (Mastère universitaire, diplôme de haut-niveau laissant la possibilité de poursuivre des études en recherche ou d’obtenir une expérience professionnelle en fin de cursus)]

Troisième cycle

Les étudiants possédant un niveau de maîtrise peuvent suivre un troisième cycle universitaire.

[Diplômes: DESS (diplôme à vocation professionnelle), DEA (diplôme conduisant à des études doctorales. A la suite, une thèse de doctorat doit être écrite en 2-4 ans, équivalent à un PhD anglo-saxon)]

Etudes post-baccalauréat courtes

Deux ans d’études est parfois suffisant pour intéresser des employeurs. Ces cycles sont cours, spécialisés et qualifiant auprès d’entreprises.

[diplômes: DUT, BTS]

Si vous souhaitez vous inscrire pour des études courtes, vous devez remplir une demande d’admission préalable auprès du département culturel de l’ambassade de France dans votre pays.

Grandes Ecoles

Les Grandes Ecoles sont des instituts supérieurs d’éducation avec un concours d’entrée. Quelles soient spécialisées en sciences humaines, mathématique, commerce ou agriculture, les examens d’entrée sont très sélectifs. La plupart d’entre-elles sont privées et leur coût est d’environ 4500€/an mais vous pouvez obtenir des prêts d’étude auprès des banques. La première étape pour intégrer une Grande Ecole est d’obtenir le baccalauréat. Mais ce n’est pas tout. Vos professeurs, qui notent votre performance en Terminale (dernière année d’études secondaires), jouent aussi un rôle dans le processus de sélection.

Pour la seconde étape, vous aurez besoin de beaucoup de patience, de courage et un stylo affûté ! Cette étape s’appelle la classe préparatoire pour l’entrée en Grande Ecole. Cela consiste simplement en travail, travail et beaucoup de travail car vous devez être aussi bien préparé que possible pour l’examen d’entrée. La dernière étape consiste en épreuves écrites et orales.

Classes préparatoires

Les classes préparatoires sont une procédure initiale de sélection pour l’entrée en Grandes Ecoles. L’admission est basée sur les expériences professionnelles passées, les diplômes et un dossier d’inscription qui doit être renvoyé avant le 1er mai.

Il y a différents types de classes préparatoires :

 Littérature/Sciences Humaines: Hypokhâgne et Khâgne Science: Mathématiques supérieures et spéciales Commerce : HEC (Hautes études commerciales) Agronomie

Après deux années de préparation, dépendant de vos efforts et capacités, vous passerez les concours d’entrée et intégrerez – peut-être – les écoles pour lesquelles vous avez travaillé :

- Ecoles normales supérieures

- Ecoles d’Ingénieurs

- Instituts d’études politiques (IEP)

- Commerce et Gestion (Les Grandes Ecoles de Commerce et de Gestion sont des établissements privés reconnus par l’Etat.

Les frais d’inscription sont entre 3050 € et 7000 € chaque année). … Vacances scolaires

Le début des vacances scolaire est décidé afin d’éviter les embouteillages sur les autoroutes. Les dates de vacances scolaires sont décidées pour chaque école en fonction de la zone géographique dont elle dépend.

法国教育制度

Les écoles maternelles

Les écoles maternelles françaises – et par extension les nurseries pour les premiers ages – ont une bonne réputation pour l’éveil de l’enfant ; c’est pourquoi les places vacantes sont rares. Si vous avez l’intention de mettre votre enfant à l’école ou à garder dans votre quartier, il est préférable de vous enregistrer dès les premiers stades de la grossesse. En général il existe trois nurseries par arrondissement. Vous pouvez laisser votre enfant 2 ou 3 jours par semaine ou une journée complète pour une somme modeste. Ils acceptent les petits enfants à partir de l’âge de 3 mois jusqu'à l’âge de l’école maternelle (3-4 ans). Ainsi, si les mamans souhaitent continuer à travailler après la naissance de leur enfant, nous conseillons de contacter la mairie d’arrondissement pour obtenir les renseignements nécessaires à l’inscription, aussi tôt que possible.

Vous obtiendrez plus d’informations ici :

http://www.clarakids.com

http://www.kidservices.fr

Les écoles maternelles donnent à l’enfant une première expérience de l’environnement de l’école. Les enfants suivent l’école maternelle à partir de 3 ans jusqu’à 6 ans.

Ecole obligatoire

L’école est obligatoire de 6 à 16 ans. L’enfant peut s’inscrire dans une école publique ou privée (ces dernières sont habituellement religieuses). L’école peut être divisée en deux grandes parties en France :

 Education primaire, qui démarre avec le Cours Préparatoire (CP), puis

Cours Elémentaire (CE1&2) et se termine par les Cours Moyen (CM1&2)

 Education secondaire, qui se décompose ainsi :

o

o le Collège le Lycée

A la fin de la première étape du cycle secondaire (Troisième), les étudiants passent l’épreuve du Brevet des Collèges.

La première année au Lycée est appelée Seconde. C’est durant cette année que les élèves choisissent la voie dans laquelle ils souhaitent étudier. Les deux années suivantes (Première et Terminale) sont spécialisées, permettant aux étudiants de préparer l’examen final du Baccalauréat (équivalent aux A levels de nos amis britanniques) qui est la clé de l’enseignement supérieur et de la vie étudiante. Le tableau ci-dessous est un résumé des différentes étapes de la vie éducative de l’enfant, en fonction de son âge :

Année scolaire Description Age

varier) (peut

Ecole facultative

E.M.

Education primaire

C.P. Cours Préparatoire

Première

Elémentaire

Seconde année de année de 6 ans Cours 7 ans Ecole Maternelle 3 à 6 ans C.E.1 or 10th C.E.2 or 9th Cours 8 ans

Elémentaire

C.M.1 or 8th

C.M.2 or 7th Première année de Cours Moyen Seconde année de Cours Moyen 9 ans 10 ans Education secondaire

6e, 5e, 4e, 3e

2nde,

Terminale Collège 1ère, Lycée 11 à 14 ans 15 à 18 ans

Après le baccalauréat, il y a différentes possibilités offertes pour poursuivre ses études.

Etudes post-baccalauréat

Vous avez 3 voies majeures pour poursuivre des études post-baccalauréat : - Universités

- Grandes Ecoles

- Ecoles spécialisées

Cursus Universitaire long

Pour s’inscrire à l’Université, vous devez être titulaire d’un baccalauréat ou d’un diplôme équivalent. Les universités proposent des cursus généraux ou spécialisés de tous niveaux dans la spécialisation de votre choix. L’enseignement est basé sur plusieurs niveaux d’études et permet aux étudiants d’acquérir une solide base de connaissances. Les cours suivent différentes orientations qui permettent aux étudiants de se spécialiser dans la voie choisie.

Les études universitaires longues regroupent trois cycles successifs. Droit, Art ou Sciences (Mathématiques, Physique, Humaines ou Economiques) sont les sujets principaux. Chaque étape (DEUG, Licence, Maîtrise…) est sanctionnée par un examen.

Les universités ont aussi mis en place des stages ou cursus orientés sur le monde de l’entreprise, dans le but de répondre aux besoins des entreprises. Premier cycle

Le premier cycle dure 2 ans. Un sévère sélection rejette près de 40% des étudiants qui ne passent pas la première année [ils peuvent repasser l’examen l’année suivante ou quitter le système universitaire].

[Plusieurs diplômes : DEUG, DEUST]

Second cycle

Les étudiants possédant un DEUG, DEUST ou une formation qualification équivalente peuvent poursuivre leur cursus dans un second cycle.

[Plusieurs diplômes: Licence (3 ans d’études après le baccalauréat, Maîtrise (Masters's Degree – 4 ans après le baccalauréat), IUP (Institut Universitaire Professionnel), MST (Maîtrise de Sciences et Techniques), MSG (Maîtrise de Sciences de Gestion), Magistère (Mastère universitaire, diplôme de haut-niveau laissant la possibilité de poursuivre des études en recherche ou d’obtenir une expérience professionnelle en fin de cursus)]

Troisième cycle

Les étudiants possédant un niveau de maîtrise peuvent suivre un troisième cycle universitaire.

[Diplômes: DESS (diplôme à vocation professionnelle), DEA (diplôme conduisant à des études doctorales. A la suite, une thèse de doctorat doit être écrite en 2-4 ans, équivalent à un PhD anglo-saxon)]

Etudes post-baccalauréat courtes

Deux ans d’études est parfois suffisant pour intéresser des employeurs. Ces cycles sont cours, spécialisés et qualifiant auprès d’entreprises.

[diplômes: DUT, BTS]

Si vous souhaitez vous inscrire pour des études courtes, vous devez remplir une demande d’admission préalable auprès du département culturel de l’ambassade de France dans votre pays.

Grandes Ecoles

Les Grandes Ecoles sont des instituts supérieurs d’éducation avec un concours d’entrée. Quelles soient spécialisées en sciences humaines, mathématique, commerce ou agriculture, les examens d’entrée sont très sélectifs. La plupart d’entre-elles sont privées et leur coût est d’environ 4500€/an mais vous pouvez obtenir des prêts d’étude auprès des banques. La première étape pour intégrer une Grande Ecole est d’obtenir le baccalauréat. Mais ce n’est pas tout. Vos professeurs, qui notent votre performance en Terminale (dernière année d’études secondaires), jouent aussi un rôle dans le processus de sélection.

Pour la seconde étape, vous aurez besoin de beaucoup de patience, de courage et un stylo affûté ! Cette étape s’appelle la classe préparatoire pour l’entrée en Grande Ecole. Cela consiste simplement en travail, travail et beaucoup de travail car vous devez être aussi bien préparé que possible pour l’examen d’entrée. La dernière étape consiste en épreuves écrites et orales.

Classes préparatoires

Les classes préparatoires sont une procédure initiale de sélection pour l’entrée en Grandes Ecoles. L’admission est basée sur les expériences professionnelles passées, les diplômes et un dossier d’inscription qui doit être renvoyé avant le 1er mai.

Il y a différents types de classes préparatoires :

 Littérature/Sciences Humaines: Hypokhâgne et Khâgne Science: Mathématiques supérieures et spéciales Commerce : HEC (Hautes études commerciales) Agronomie

Après deux années de préparation, dépendant de vos efforts et capacités, vous passerez les concours d’entrée et intégrerez – peut-être – les écoles pour lesquelles vous avez travaillé :

- Ecoles normales supérieures

- Ecoles d’Ingénieurs

- Instituts d’études politiques (IEP)

- Commerce et Gestion (Les Grandes Ecoles de Commerce et de Gestion sont des établissements privés reconnus par l’Etat.

Les frais d’inscription sont entre 3050 € et 7000 € chaque année). … Vacances scolaires

Le début des vacances scolaire est décidé afin d’éviter les embouteillages sur les autoroutes. Les dates de vacances scolaires sont décidées pour chaque école en fonction de la zone géographique dont elle dépend.


相关文章

  • 2002年建设部赴英国.西班牙.法国关于建造师执业资格制度的考察报告
  • 2002年建设部赴英国.西班牙.法国关于建造师执业资格制度的考察报告 建设部建筑市场管理司组织的"建造师执业资格制度考察团"于10月13日赴英国.西班牙.法国考察,历时半个月.这次考察的目的,一是了解英国.西班牙.法国工程建设领域从业人员执业资格管理框架:二是了解建造师执业资格制 ...

  • 建设职业培训与劳动保险培训考察团法国考察报告
  • 应法国职业培训协会和法国建筑业联合会的邀请,中国建设职业培训与劳动保险培训考察团一行11人于2002年1l月29日至12月17日赴法国进行培训考察。现将培训考察情况报告如下:   培训考察团在法国巴黎先后走访了法国劳工部社会保险部、法国建筑业联合会、法国职业培训协会和法国成人职业培训中心,受到有关方 ...

  • 关于对法国"动手做"小学.幼儿园科学教育项目的考察报告
  • 2001年4月10日至20日,根据教育部与法国科学院在小学科学教育领域合作的协议,应法国科学院邀请,韦钰副部长带团赴法国考察"动手做"科学教育改革项目.参加代表团的有中国科协副主席胡启恒院士.中国科学院赵忠贤院士,以及华东师范大学.南京师范大学.东南大学的教授和南京.上海.北京等 ...

  • 怎样与外国老板打交道?
  • 随着我国改革开放的不断深入,中资企业同外国公司打交道的机会也越来越多.理解对方的想法,清楚双方文化的差别,不仅会使合作轻松.愉快,而且关系着事业的成功或失败.同法国老板打交道要注意创造气氛 建议之一:与法国老板谈判时,不要把自己的日程安排得太紧,不要打算一开始就带着成果回家,而是要在谈业务之前,先创 ...

  • 法国职业女性的环球礼仪
  • 法兰西共和国的象征是玛丽安( marianne)--一位在硬币.邮票上随处可见的女性,她的雕像充斥着每个市镇的礼堂.遗憾的是,玛丽安的女儿们却难以在法国商界精英中占有一席之地.自由.平等.博爱--法兰西共和国的座右铭,并不完全适用于法国的商务女性. 法国城市女性大多走出家门,参与工作,但很少身居高位 ...

  • 法国人和法国的社交礼仪
  • 礼节礼仪 法国人在社交场合与客人见面时,一般惯以握手为礼,少女向妇女也常施屈 膝礼.他们的男女之间,女子之间的见面时,还常以亲面颊或巾面颊来代替相互间的握手.法国人还有男性互吻的习俗,两位大男人见面,一般要当众在对方的脸颊上分别亲一下.在法国一定的社会阶层中"吻手礼"也颇为流行. ...

  • 法国人美食趣谈
  • 对于盘中餐和烹调术这个题目,法国人有一种说不出的矛盾心情.他们对于自己拥有"美食家"的声誉深感自豪,但对于把他们看作酒肉之徒又大为恼火.其实,闻名世界的法国哲学家笛卡尔就讲究吃喝,法国另一位哲学家巴斯卡.法国化学和细菌学家巴斯德和法国近代化学鼻祖拉瓦锡以及鼎鼎大名的戴高乐,在这方 ...

  • 学生欢送会的发言稿
  • 尊敬的各位领导,各位老师,亲爱的同学们: 大家下午好! 在这个盘点收获,播种希望的美好季节,我们在此隆重举行2011年赴法留学学生欢送会.值此全体师生为之骄傲于自豪的时刻.我谨代表08级新生向赴法留学学长们表示最热烈的祝贺和衷心的祝福. "宝剑锋从磨砺出.梅花香自苦寒来".学长们 ...

  • 武汉市关于赴法国等西欧国家农业机械化的考察报告
  • 武汉市关于赴法国等西欧国家农业机械化的考察报告 11月16日至27日,经市政府领导批准,武汉市以农业局党组成员.市农机化服务总站站长陈炼涛为团长的武汉市农业机械化考察团一行6人对西欧法.德.荷.意等8国的农业机械化情况进行了考察访问.代表团沿途考察了各国的农业现况,并与法国高级专家咨询协会的农业.农 ...

  • 法国礼仪的主要特点
  • 与英国人和德国人相比,法国人在待人接物上表现是大不相同的.主要有以下特点: 第一,爱好社交,善于交际.对于法国人来说社交是人生的重要内容,没有社交活动的生活是难以想象的. 第二,诙谐幽默天性浪漫.他们在人际交往中大都爽朗热情.善于雄辩高谈阔论,好开玩笑,讨厌不爱讲话的人,对愁眉苦脸者难以接受.受传统 ...