[南歧之见]阅读题及答案

南歧在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿①，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小②妇人聚观而笑之曰：“异哉人之颈也焦③而不吾类！”外方人曰：“尔垒然凸出于颈者，瘿病之也，不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？”笑者曰：“吾乡之人皆然，焉用去乎哉！” 终莫知其为丑。

「注释」 ①瘿：（yīng）颈瘤病，即颈上生囊状瘤子。②群小：贬称见识浅陋的人。③焦：细瘦。

1.用“／”为下面的句子断句。

异哉人之颈也焦而不吾类！

异哉／人之颈也／焦而不吾类

2.用现代汉语翻译下面的句子。

不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？

译文：不寻找些好药除去你们的颈瘤病，反倒觉得我的脖颈细瘦（不正常）？

3.南歧人为什么会笑外方人？

答：

①因为南歧人生活在人人皆病的环境中，所以看到正常的“外方人”反觉得不正常，就嘲笑他。

②见怪不怪，见不怪而怪之。

③以错误的标准看待事物，正确的反而是错误的了。

（三者任选其一）

南歧在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿①，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小②妇人聚观而笑之曰：“异哉人之颈也焦③而不吾类！”外方人曰：“尔垒然凸出于颈者，瘿病之也，不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？”笑者曰：“吾乡之人皆然，焉用去乎哉！” 终莫知其为丑。

「注释」 ①瘿：（yīng）颈瘤病，即颈上生囊状瘤子。②群小：贬称见识浅陋的人。③焦：细瘦。

1.用“／”为下面的句子断句。

异哉人之颈也焦而不吾类！

异哉／人之颈也／焦而不吾类

2.用现代汉语翻译下面的句子。

不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？

译文：不寻找些好药除去你们的颈瘤病，反倒觉得我的脖颈细瘦（不正常）？

3.南歧人为什么会笑外方人？

答：

①因为南歧人生活在人人皆病的环境中，所以看到正常的“外方人”反觉得不正常，就嘲笑他。

②见怪不怪，见不怪而怪之。

③以错误的标准看待事物，正确的反而是错误的了。

（三者任选其一）