子欲养而亲不待的意思

上接“树欲静而风不止”。此为下句。句意为:当子女想起去赡养自己的父母之时,而父母这时已经等不及离我们而去了。

树欲静而风不止,子欲养而亲不待:树想要静下来,风却不停地刮着;当子女想起去赡养自己的父母的时候,而父母这时已经等不及离我们而去了。

“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”一句话是孔子(皋鱼)说的,出自汉·韩婴《韩诗外传》(卷九),清代《孔子集语》集录。明·高明《汲古阁本琵琶记·第三十七出》引作:“孔子听得皋鱼哭啼,问其故,皋鱼说道:‘树欲静而风不止,子欲养而亲不待。’”

注释

原话当系出自皋鱼之口,并非出自孔子之口。但是历来被当做孔子之语。实误。

此差误有点像那句有名的“食、色,性也”。很多人将这句话的出处定为孔子。其实这句话出自《孟子》,说这话的人既不是孔子,也不是孟子,而是告子。

编辑本段原文

孔子行,闻哭声甚悲。孔子曰:“驱,驱,前有贤者。”至,则皋鱼也,被褐拥镰,哭于道傍。孔子辟车与言曰:“子非有丧,何哭之悲也?”皋鱼曰:“吾失之三矣,少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也;高尚吾志,闲吾事君,失之二也;与友厚而少绝之,失之三也。树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。往而不可追者,年也;去而不可得见者,亲也。吾请从此辞矣。”立槁而死。孔子曰:“弟-子诫之,足以识矣。”于是门人辞归而养亲者十有三人。

编辑本段译文

孔子外出。听到有哭声非常悲哀。孔子说:“快赶车,快赶车,前边有贤者。”到了哭声传来之处,发现原来是皋鱼,他披着麻布短袄,抱着镰刀,在路边哭。孔子下车对他说:“你家里莫非有丧事?为什么哭得这么悲伤呢?”皋鱼说:“我有三件事情做错了。年少时出外学习,游学诸侯,回来后双亲已死了,这是第一错;因为我的志向高远,所以放松忽略了侍奉国君的大事,这是第二错;我跟朋友虽交往深厚,但却逐渐断了来往,这是第三错。树枝被风吹了很久想静下来,但风却一直不停息,(树枝只得继续摇),(儿子被双亲供养了很长时间)想由自己供养双亲了,但双亲却没有等待儿子的供养就早早去世了。逝去了就永远追不回来的,是时光;过世后就再也见不到面的是双亲。请让我从此告别人世吧。”于是站立不动被太阳暴烤枯槁而死。孔子说:“同学们你们应引以为戒,经历过这件事,足以让人知道该怎么做了。”于是,就有十分之三的学生辞别回家赡养双亲了。

编辑本段解析

皋鱼以“树欲静而风不止”来比喻他痛失双亲的无奈。树木不喜随风摆动太多,否则便枝歪叶落;无奈劲风始终不肯停息,而树木便不断被吹得摇头摆脑。

风不止,是树的无奈;而亲不在,则是孝子的无奈。

按字面解释:树希望能够静止不动,但是风却不能停止。风吹不止,树也就无法静止。儿子长大了,希望能够奉养双亲,报答父母的养育之情,但二老却早已离世,使子女的心愿无法实现,留下了终生遗憾!

皋鱼周游列国去寻师访友,故此很少留在家乡侍奉父母。岂料父母相继去世,皋鱼才惊觉从此不能再尽孝道,深悔当初父母在世时未能好好侍亲,现在已追悔莫及了!

上接“树欲静而风不止”。此为下句。句意为:当子女想起去赡养自己的父母之时,而父母这时已经等不及离我们而去了。

树欲静而风不止,子欲养而亲不待:树想要静下来,风却不停地刮着;当子女想起去赡养自己的父母的时候,而父母这时已经等不及离我们而去了。

“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”一句话是孔子(皋鱼)说的,出自汉·韩婴《韩诗外传》(卷九),清代《孔子集语》集录。明·高明《汲古阁本琵琶记·第三十七出》引作:“孔子听得皋鱼哭啼,问其故,皋鱼说道:‘树欲静而风不止,子欲养而亲不待。’”

注释

原话当系出自皋鱼之口,并非出自孔子之口。但是历来被当做孔子之语。实误。

此差误有点像那句有名的“食、色,性也”。很多人将这句话的出处定为孔子。其实这句话出自《孟子》,说这话的人既不是孔子,也不是孟子,而是告子。

编辑本段原文

孔子行,闻哭声甚悲。孔子曰:“驱,驱,前有贤者。”至,则皋鱼也,被褐拥镰,哭于道傍。孔子辟车与言曰:“子非有丧,何哭之悲也?”皋鱼曰:“吾失之三矣,少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也;高尚吾志,闲吾事君,失之二也;与友厚而少绝之,失之三也。树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。往而不可追者,年也;去而不可得见者,亲也。吾请从此辞矣。”立槁而死。孔子曰:“弟-子诫之,足以识矣。”于是门人辞归而养亲者十有三人。

编辑本段译文

孔子外出。听到有哭声非常悲哀。孔子说:“快赶车,快赶车,前边有贤者。”到了哭声传来之处,发现原来是皋鱼,他披着麻布短袄,抱着镰刀,在路边哭。孔子下车对他说:“你家里莫非有丧事?为什么哭得这么悲伤呢?”皋鱼说:“我有三件事情做错了。年少时出外学习,游学诸侯,回来后双亲已死了,这是第一错;因为我的志向高远,所以放松忽略了侍奉国君的大事,这是第二错;我跟朋友虽交往深厚,但却逐渐断了来往,这是第三错。树枝被风吹了很久想静下来,但风却一直不停息,(树枝只得继续摇),(儿子被双亲供养了很长时间)想由自己供养双亲了,但双亲却没有等待儿子的供养就早早去世了。逝去了就永远追不回来的,是时光;过世后就再也见不到面的是双亲。请让我从此告别人世吧。”于是站立不动被太阳暴烤枯槁而死。孔子说:“同学们你们应引以为戒,经历过这件事,足以让人知道该怎么做了。”于是,就有十分之三的学生辞别回家赡养双亲了。

编辑本段解析

皋鱼以“树欲静而风不止”来比喻他痛失双亲的无奈。树木不喜随风摆动太多,否则便枝歪叶落;无奈劲风始终不肯停息,而树木便不断被吹得摇头摆脑。

风不止,是树的无奈;而亲不在,则是孝子的无奈。

按字面解释:树希望能够静止不动,但是风却不能停止。风吹不止,树也就无法静止。儿子长大了,希望能够奉养双亲,报答父母的养育之情,但二老却早已离世,使子女的心愿无法实现,留下了终生遗憾!

皋鱼周游列国去寻师访友,故此很少留在家乡侍奉父母。岂料父母相继去世,皋鱼才惊觉从此不能再尽孝道,深悔当初父母在世时未能好好侍亲,现在已追悔莫及了!


相关文章

  • 一百句经典的话
  • 、“哎呀吗呀,他对象长的老棵碜了”一句中,“棵碜”指: 2、嘿,那边有人干仗呢。“干仗”的意思: 3、咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思: 4、这孩子真各应人。“各应”是指: 5、这间屋子真埋汰。“埋汰”是: 6、他盯霸儿看我。该“盯霸”的意思是: 7、今天碰到俩“二乙子”,二乙子意思是: 8、这孩子象“欠 ...

  • 有关守信的格言
  • 诚实守信格言 不宝金玉,而忠信以为宝。 意思是:不要把金玉当成宝物,而忠诚与信用才是宝出自《礼记·儒行》。 不足于行者,说过;不足于信者,诚言。 意思是:行为不实在的人,说话一定夸夸其谈;不诚实守信的人,往往装成诚恳的样子来说话。出自《苟子·大略》 诚无不动者,修身则身正,治事则事理。 意思是:没有 ...

  • 关于诚实的格言
  • 不宝金玉,而忠信以为宝。 意思是:不要把金玉当成宝物,而忠诚与信用才是宝。出自《礼记·儒行》。 不足于行者,说过;不足于信者,诚言。 意思是:行为不实在的人,说话一定夸夸其谈;不诚实守信的人,往往装成诚恳的样子来说话。出自《苟子·大略》 诚无不动者,修身则身正,治事则事理。 意思是:没有真诚所涉及不 ...

  • 孝敬的格言谚语
  • 孝敬长辈的格言或谚语 出入扶持须谨慎,朝夕伺候莫厌烦。 意思是:父母出入(门)要小心搀扶,早晚伺候父母不要厌烦。出自《劝报亲恩篇》。 ·爹娘面前能尽孝,一孝就是好儿男;翁婆身上能尽孝,又落孝来又落贤。 意思是:孝敬父母就是好儿男,孝敬公公、婆婆,能落个既孝敬又贤惠的名声。出自《劝报亲 恩篇》。 ·弟 ...

  • 教人诚实的话语
  • 警语格言 不宝金玉,而忠信以为宝. 意思是:不要把金玉当成宝物,而忠诚与信用才是宝.出自<礼记·儒行>. 不足于行者,说过;不足于信者,诚言. 意思是:行为不实在的人,说话一定夸夸其谈;不诚实守信的人,往往装成诚恳的样子来说话.出自<苟子·大略> 诚无不动者,修身则身正,治事 ...

  • 关于团结友爱的格言
  • 柴多火旺,水涨船高。 船载千斤,掌舵一人。 单丝不成线,独木不成林。 稻多打出米来,人多讲出理来。 滴水不成海,独木难成林。 二人同心,其力断金。 凡是经过考验的朋友,就应该把他们紧紧地团结在你的周围。 军民团结如一人,试看天下谁能敌。 力戒骄傲,这对领导者是一个原则问题,也是保持团结的重要条件。 ...

  • 关于老师的格言
  • 爱亲者不敢恶于人,敬亲者不敢慢于人。 意思是:爱自己的老人,就不敢对别人的老人不好;敬爱自己的老人,就不敢怠慢别人的老人。出自《孝经。天子章》 不师者,废学之渐也。 意思是:不向老师学习,这等于开始渐渐地放弃对学问的追求。出自《吕衡州文集•与族兄皋请学春秋书》。 国将兴,必贵师而重傅。 意思是:国家 ...

  • 诚实守信的格言警句
  • 不宝金玉,而忠信以为宝. 意思是:不要把金玉当成宝物,而忠诚与信用才是宝 出自<礼记·儒行>. 不足于行者,说过;不足于信者,诚言. 意思是:行为不实在的人,说话一定夸夸其谈;不诚实 守信的人,往往装成诚恳的样子来说话.出自<荀子·大略> 诚无不动者,修身则身正,治事则事理. ...

  • 孝顺父母的格言谚语
  • 树欲静而风不止,子欲养而亲不待。 谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊 慈孝之心,人皆有之。——苏辙 意思是:父母出入(门)要小心搀扶,早晚伺候父母不要厌烦。出自《劝报亲恩篇》。 爹娘面前能尽孝,一孝就是好儿男;翁婆身上能尽孝,又落孝来又落贤。 意思是:孝敬父母就是好儿男,孝敬公公、婆婆,能落个既孝敬又 ...

  • 教我做诚实的话语
  • 君子诚以为贵。 意思是:有修养的人把真诚看得非常重要。出自《礼记·中庸》 君子一言,快马一鞭。 意思是:一句话说定,不再反悔。出自《景德传灯录·卷六·道明禅师》。 开心见诚,无所隐伏。 意思是:对人处事要敞开心胸,以诚相见。没有什么可以躲避隐藏的。出自《后汉书·马援列传》。 孔子曰:“益者三友,损者 ...